Old Tibetan
Documents Online
Google
Find on this site

Valid HTML 4.01 Transitional

Text Archives > Or_15000_470

Or.15000/470 (= M.I.xxiv.0029)
    This Text All the Texts  

1. Content : A contract for the loaning of grain.

2. Note : Sheet. Upper left corner is torn off. Recto, 7 lines. Verso, blank.

3. References :

Takeuchi (1997-98: pl.586)

Thomas (1951: 120) [P. Translit.,P. Trans. ], Takeuchi (1995: 299-300)[I.Translit., I.Trans.], Takeuchi (1997-98: pl.586)[I.Translit.]

Transliteration   (Change the Display Format)

(r1) $ / / mngan gi 'bangs / mon tshe skye la / / hor [---]
(r2) khyi'i lo 'i shol bor ba'i dgun sla 'bring po tshes [---]
(r3) pul na bsgyur te nas kal gsum kon ta'i sg[o] [---]
(r4) [ng ru]ngste 'tshal na yang tshig chig myi mchi zhing zhal m[chi-] [---]
(r5) nas 'di rnams dpang rgya las byung ba bzhin / 'bul sna nu bo m[o]n tshes [---]
(r6) te 'phul bar gyis pa'i dpang po / mnyan spe'u chung po ngan sdong [---]
(r7) dang / kong ta'i sug rgyas btabo / /