Old Tibetan
Documents Online
Google
Find on this site

Text Archives > Or_8212_1529

Or.8212_1529 (= M.Tagh.085)
    This Text All the Texts Case Ignore  

1. Content : sale contract?

2. Note : Fragment of a sheet (with top edge remains?). Recto, 7 lines. Verso, 3 lines of a Chinese document.

3. References :

Takeuchi (1997-98, vol.1: pl.4).

Takeuchi (1997-98, vol.2: no.4)[I.Translit.].

Transliteration   (Change the Display Format)

(r1) [---] / las stsogs pa'i khrom / shing [t][---]
(r2) [---] yang ring tsud gnyis las spyi[---]
(r3) [---] / sha bzan brgyad / gyis mja[l][---]
(r4) [---] bco la' / la / sha bzan tshon [---]e[---]
(r5) [---] [zhi?]g bgyis / na gcig / su [b][---]
(r6) [---] stag bor dang ring [chu?] dung tshu[---]
(r7) [---][r] / skyi [sar (/par)] tshem pho / [dhe?] [---]
(v1) [---] [充]攤粮数 [---]
(v2) [---] 徴如前請[処?] [---]
(v3) [---] [謹牒] ### [---]