Old Tibetan Documents Online བོད་ཡིག

Text Archive > S_09323_B

    This Text All the Texts Find both and  

1. Content : Letter

2. Note : fragment. The beginning and the end are missing. Six lines of Tibetan remain on recto and two lines on verso. According to Takeuchi 1990, it is classified as Type III, with greeting pattern 1: private letters.

3. References :

Iwao et al (2012: pl. 57)

Iwao et al (2012: 95) [I.Translit.].

Transliteration   (Change the Display Format)

(r1) [---]yu བཞེར་ཞ+ར་ གྱི་ཞ་སྔར།
(r2) [---]nas// དེ་བར་ཐུགས་བདེ་འམ་མྱྀ་[---]
(r3) [---]དུ[d]u ཆི་གནང༎ སླན་ཅད་ཀྱང། [རྟག] [---]
(r4) [---]m གསོལ་ཞིང་མཆིས༎ བཀའbka['?] [---]
(r5) [---]ནས༎ བདག་ངན་པའི་འཚལ་ཚ+ལ་ བ་ho[---]
(r6) [---]དུ[d]u ཅི་གནང༎
(v1) ༄༅༎ ཇོ་བོ་བློན་གཡུ་བཞེར་ཞ+ར་ གྱི་ཞ་
(v2) སླེབས་