OTDO
Old Tibetan Documents Online

ITJ_0739

IOL Tib J 739 (= Ch.XIX.004 = vol. 52, fols. 1-17)
    photo
1. Content : Divination with dice with an introductory note.
2. Note : Codex. Unfinished text. 17 leaves with 8-14 lines on each side.
3. References :
Thomas (1957: 141-150) [P.Translit., P.Trans.],Vallée Poussin (1962: 234),Tōyō Bunko (part 8, 61-62) [P.Translit.].

Transliteration   (Change the Display Format)

(1r1) ༄༅༎ ཀྱེ་རྒོ་སྤང་ནི་རེ་རེ་མོ༎ ཆའ་བཙུགས་
(1r2) ནི་རོག་མོ་སྤྱན༎ ཞལ་བཟངས་ནི་གཡུ་མ་
(1r3) མཐོན༎
ཀྱེ་སྐད་ཕྲན་ནི་བྲེ་ལེགས་པའས་+འ་ ཕྲ་
(1r4) བཀོད་ནི་གཅིག་མྱི་ཡར། དགུ་ཆག་ནི་བྲེ་ལེགས་པས་
(1r5) དགུང་[སྔོན?]ནི་གཞུང་བརྟན་ཞིང། གཉི་ཟླ་ནི་འདྲོན་གོ་ཤུ་པ།
(1r6) ཞལzha[l?] བཟངས་ནི་མཚོན་བྲེས་པས། ཕུར་གི་༌ནི[*ni] རི་མོས་བཏབ།
(1r7) ལྷོ་སྤྲིན་ནི་བྲེ་ལེགས་པས། དབྱར་བཞིན་ནི་ཆར་གི་ལུགས་
(1r8) དགུན་ཞིན་ནི་བསེར་གི་སྐྱབས། རི་བྲན་ནི་འདབ་ཀྱིས་བསལ།
(1r9) ཀྱེ་ཏེ་ལས་[ནི?་ཡན?]ཆད་དུ། སྐྱི་བསེར་ནི་ཕྱོད་གིས་ཁུམས། ཀྱེ་
(1r10) སྨན་འཙུན་ནི་གཉན་རོལད་པས། དོག་མཐའ་+འ་ ནི་ནན་དུ་གཤན།
(1v1) དོག་མོ་ནི་སྣར་གི་བདག། ཀྱེ་མདོ་ནས་ནི་ཡར་གཟིགས་ན།
(1v2) དོག་མཐའ་ནི་རྒྱུད་གསུཾ་མདའ། ཀྱེ་ཆབ་མདའ་༌ནི[*ni] མཚོ་ན་རོལ།
(1v3) མདོའ་ནས་ནི་རེ་བྲེས་གིས། དོག་གིས་ནི་མྱོང་པ་འདིའ། སྣར་
(1v4) མཐའ་ནི་ལྗོད་མོ་སྟེངས། ཀྱེ་ལྷ་འི་ནི་གཡཱ་བཙུགས་པས།
(1v5) དབྱའ་བཀོད་ནི་མཐའ་མྱི་གཡཱོ། མཐིང་བྲང་ནི་བྲེ་ལེགས་
(1v6) {ལེགས}་པ། དོག་མེ་ནི་ནན་དུ་མནན། གྱུར་སྲམ་ནི་མཐིང་
(1v7) ལ་ཕྱོའ། ཀྱེ་འགྲེང་གི་ནི་མྱི་མྱོང་བའ། མྱི་འི་ནི་མྱི་བ་འདའ།
(1v8) ཀྱེ་རྒྱུ་དྲུག་ནི་གོང་དང་སྲེག། ཧོ་བྲལ་ནི་སྦལ་དང་ལྗོང། ཀྱེ་
(1v9) གུག་ལྕོག་ནི་མོན་དང་སོག། ཀྱེ་རྒྱ་ཡུལ་ནི་བྲེ་ལེགས་པས་
(1v10) འོ་སེ་ནི་ཕུར་ཀེ་དང། ཕྲུལ་གི་ནི་རིས་ཕྲན་དང། ཀྱེ་ལྷ་བྲ་
(1v11) [ནི?] [?] [ལེ?] [སྦྲམ?] ས་སྨད་ནི་མཚོ་[-]ong དང། ཤུ་[པང?]ནི་ལྡེའུ་
(2r1) གཙོས། དོག་བླངས་ནི་མནའ་ཡིས་སྐང། ཀྱེ་རི་འོ་ནི་བྲེ་
(2r2) ལེགས་པས། སྨན་བརྒྱའ་ནི་འཕོང་ཞིང་འཚོམ། གནཾ་སྨན་
(2r3) ནི་གཉན་གི་བཀའ་+འ་ ལྷོ་སྤངས་ནི་བདག་གི་མཚད། ཀྱེ་ལྷོ་སྤངས་
(2r4) ནི་རེ་རེ་མོ། བཕཾ་དང་ནི་ཡི་གེ་ལ། སུག་སྲུག་ནི་འཕྲིན་འདོགས་
(2r5) པོ། མོ་བདག་ནི་བྱོ་བླག་མ། རུ་སྐོང་ནི་གཡས་པ་རུ། དབྱཾ་
(2r6) ནི་དཀར་བཏིང་ཞིང། དཀར་མོ་༌ནི[*ni] བྲེ་གང་དང། མཚལ་གི་ནི་སྣང་
(2r7) ལྡམ་ཞིང། སྤོས་གི་ནི་དུད་ཀྱང་ཐུལ། རུལ་ཀོང་ནི་གཡོན་
(2r8) པ་རུ། གསེར་གི་ནི་ཐིག་ལེ་དང། ནུ་མར་ནི་ལྟོང་བཟངས་དང།
(2r9) དར་ཀར་ནི་གཡབ་འབོར་ཞིང། ཟ་འོག་ནི་མཚོན་དྲས་ལ།
(2r10) བསཱེ་བྱང་ནི་དམྱིག་དུ་གསལ། ཀྱེ་མཚོ་རོ་ནི་གཡུ་མཚོ་དང།
(2r11) [-]in ཅེན་ནི་སྣ་ཚོགས་རྣམས། སྨན་གི་ནི་དཀོར་དུ་'[-]ul/
(2v1) སྨན་བཤོས་ནི་གྲུ་བཞི་དང། འབྲང་རྒྱས་ནི་ཞལ་ཀར་དང།
(2v2) གཞིབ་མར་ནི་འོལ་ཀོན་དང། སྐྱེམས་ཀྱི་ནི་བཅུད་དྲངས་ཤས།
(2v3) སྨན་གི་ནི་ཞལ་དུ་གསོལ ཀྱེ་གནམ་སྨན་གི་སྤྱན་
(2v4) དྲངས་ནས༎ ཀྱེ་སྨན་བརྒྱའ་ནི་ཡར་གཤེགས་པའ་+འ་ བཀའ་+འ་
(2v5) སྙན་ནི་སི་སི་ལི། གཡུ་བུན་ནི་ཐུ་ལུ་ལུ༎

(2v6) ཀྱེ་ཕུ་ནས་ནིས་ཁྱས་བཏབ་པས། བྲག་ཆ་ནི་ཏི་རི་རི། མདའ་
(2v7) ནས་ནི་ཡབ་བོར་བས། ལྷོག་ལྷོག་ནི་ལྗབ་མ་ལྗིབ། ཀྱེ་བདུན་
(2v8) འབུཾ་ནི་སྣར་གི་རྗེ། གནམ་སྨན་ནི་དཀར་མོ་ཞིག། དེ་འི་༌ནི[*ni] ཕྱག་རྙན་
(2v9) བའ། གནམ་སྨན་ནི་དགུའ་བརྒྱའ་དགུ། གཉན་གི་ནི་དིར་མ་དང།
(2v10) བརྒྱའ་མ་ནི་སྟོང་རེ་ཐམ༎ ཀྱེ་གང་སྨན་ནི་དགུ་བགྱའ་དགུ།
(2v11) ཤ་མྱེད་ནི་གངས་གར་དང། བརྒྱའ་མ་ནི་སྟོང་རེ་ཐམ༎
(3r1) གཡཱ་སྨན་ནི་དགུ་བརྒྱའ་དགུ། དང་མ་ནི་ཟིལ་དྲུག་དང། བརྒྱ་མ་
(3r2) ནི་སྟོང་རེ་ཐཾ། མང་སྨན་ནི་དགུའ་བརྒྱའ་དགུ། ཇི་ཕྱུག་ནི་ཕྱིང་
(3r3) འདེམ་དང། བརྒྱའ་མ་ནི་སྟོང་རེ་ཐམ། བྲག་སྨན་ནི་དགུ་བརྒྱའ་དགུ།
(3r4) མཚལ་ཀར་ནི་ཤེན་གངས་དང། བརྒྱའ་མ་ནི་སྟོང་རེ་ཐམ། མཚོ་
(3r5) སྨན་ནི་དགུ་བརྒྱའ་དགུ། རླན་གི་ནི་[ཕར?]འདོམ་དང། བརྒྱའ་མ་ནི་
(3r6) སྟོང་རེ་ཐམ། བྱང་སྨན་ནི་དགུ་བརྒྱའ་དགུ། གཡུ་སྨན་ནི་དྲུལ་མ་
(3r7) དང། བརྒྱ་མ་ནི་སྟོང་རེ་ཐམ ཁུས་བཏབ་ནི་སྙན་མ་
(3r8) སུ། གཡབ་བོར་ནི་སྤྱན་མ་རྡུལ། ཁུ་ལུང་ནི་དབྱངས་མ་ཞན།
(3r9) ཀྱེ་ཡོན་དང་ནི་ཡས་ཚང་ན། ཀྱེ་ཉིན་རྣོ་ནི་མཚན་དུ་རྣོ་
(3r10) ཆེ་གསུམ་ནི་ཆེ་ལ་རྣོ། ཉ་གསུཾ་ནི་དབུ་ལ་རྣོ། ཆུང་གསུཾ་
(3r11) ནི་ཆུང་ལ་རྣོ། ཟོར་ཁམ་ནི་ཚེས་ལ་རྣོ། ཆོ་ལོ་ནི་
(3v1) {ནི}་བཟང་གསུཾ་ན། བཟང་གིས་ནི་བསྐྱར་མྱ་འཚལ། བཟང་
(3v2) གཉིས་ནི་ངན་གཅིག་དང། འབྲིང་གིས་ནི་གཞིའ་ལ་ཞོག༎
(3v3) ངན་གཉིས་ནི་བཟང་ལ་གཅིག་ལ། གཅིག་ཚམ་ནི་བསྐྱར་ཏེ་བཏབ་
(3v4) ཆོ་ལོ་ནི་ངན་གསུཾ་ན། བསྐྱར་ཀྱང་ནི་དོན་མ་མཆིས། མོ་གདབ་
(3v5) པ་ནི་@@@@་། @@@@
(3v6) @@@@་༎ ལྷ་ཡུལ་ནི་སྨན་རོལ་ན། གནཾ་སྨན་ནི་
(3v7) གཉན་གིས་བཀའ་+འ་ བདག་གི་མཆིད
སྨན་གྲངས་འདུ་འདུ་
(3v8) ཞིང། དེང་མ་ནི་བཀའ་+འ་ བོ་ཆེ། ཀྱེ་བཀའ་དྲང་ནི་གསུང་རྟག་པས།
(3v9) ཆོ་ལོ་ནི་གཙུག་འདུས་ཀྱིས། དང་སེམས་ནི་རྣལ་དུ་ཕོབ།
(3v10) སེམས་ཅན་ནི་སོ་ཆེ་གནམ་རིང། མྱི་འཕན་ནོར་ཕྱུག། ལྷ་བརྩན་
(3v11) རྗེ་འབྱམས། ཚེ་ལོ་མཐར་ཐུག་གྱི་བར་དུ་མྱི་འཆི་ཏེ་བཟང་རབ་
(4r1) བོ @@@@་༎ @@@@་༎ @@@་༎ ཀྱེ་སྨན་མཙུན་ནྀ་
(4r2) ཐོད་ཏེ་རྗེ། རྣམ་སྨན་ནི་གངས་སྒོང་རྩེ། ཤ་མཐོང་ནི་ལྒོ་མཐོང་གསོལ།
(4r3) ཤ་ཡར་ནི་ལྒོ་ཡར་འཇོའ། སྐྱོམས་སམ་ནི་སྨན་གྱི་འཆོ། མྱི་ཁྱོད་ལྷ་
(4r4) གཉན་ཞིང་ཀུན་གྱིས་བཀུར་བ་བཞོག་འདུག་ཏེ། ཅི་ལ་འཚེར་ཡང་ཅི་ཡང་
(4r5) མྱི་ཉེས་ཏེ་བཟང་རབ་བོ @@@@་༎ @@@@་༎ @@་༎
(4r6) ཀྱེ་རྟ་ཞིག་ནི་འཚེར་འཚེར་སྙན། ངང་དཀར་ནི་ཡིད་ཀར་གཉིས། གཉིས་
(4r7) ཀ་ནི་དཔལ་ཀྱི་རྟ། འབྲོང་བུ་ནི་མདོར་སྔ་རུ། རྒྱུག་ཅིང་ནི་རྨྱིག་མྱི་འབུབ་
(4r8) སྔ་རྩིད་ནི་དབུ་ལ་རྒྱན། རྟ་འི་མོར་བཏབ་ན་ཅི་ཡང་མྱི་ཉེས་ཏེ་བཟང་ངོ
(4r9) @@@@་༎ @@@@་༎ @་༎
ཀྱེ་དགུང་སྔོ་དག་ཡང་བྱི་ལ།
(4r10) དགུང་ལ་དག་བཀོད་རེ་ནོངས། སྨྲེ་བདུན་ནི་བཟང་མོ་རྒྱལ། ཤར་མཁྱེན་
(4r11) ནི་ནུབ་མྱི་མཁྱེན། ཁོར་ཞོང་ནི་དབུ་ཡུགས་ལྟང་གདོན་དུ་ནི་འགོང་
(4v1) པོས་བསྐྱོགས། གྲོས་ཏབ་ཏོབ་ཆེ། བློ་དགོད། བསམ་པ་ཅི་བསཾས་
(4v2) ཀྱང་མྱི་གྲུབ་སྟེ། ངན་རབ @@@@་༎ @@་༎ @@@
(4v3) @་༎
ཀྱེ་ན་ནིང་ནི། ཚལ་མོ་སྐར། དགོངས་སྤྱོད་ནི་རེ་ཆེ་ན།
(4v4) མགོན་བཙུན་ནི་ཕྱ་སྡང་སྟེ། སྡུག་ལ་ནི་ཡུན་རེ་རིང། ཅི་བགྱི་ནི་
(4v5) ཅི་བསཾས་ཀྱང། ཁྱུ་ཁུད་ནི་བསྐྱུད་མྱི་འཚལ། དྲན་སེམས་ནི་
(4v6) གསལ་ཡང། དབང་དང་ཆུང་སྟེ་འཇིམ་པ་ཆུར་བཅུག་པ་བཞིན་
(4v7) སྟེ་ངན་ནོ༎ @@@@་༎ @@@་༎ @
(4v8) ཀྱེ་རེ་སྐྱིད་ནི་དཔལ་པོ་ཆེ། བྱེ་དཔལ་ནི་མཆོད་ལེགས་པས་
(4v9) ལས་བྱེས་ནི་བྱེས་དང་འཕྲོད། ཁྱིམ་ས་ནི་གདབ་ལེགས་པས།
(4v10) དོག་རུམ་ནི་མཐའ་+འ་ མྱི་གཡཱོ། སྲོག་ལྷ་ནི་མཆོད་ལེགས་པས།
(4v11) ཚེ་རིང་ནི་སྲོག་ཀྱང་སྲ། བྱེས་མྱི་ལ་བཏབ་ན་ཅི་ཡང་མྱི་
(5r1) ཉེས་པར་ཡུལ་དུ་འཁོར་བ་འི་རྟགས་སྟེ་བཟང་རབ་བོ༎
(5r2) @@@@་༎ @་༎ @@@@་༎
(5r3) ཀྱེ་དབྱར་ལེ་ནི་ཟླ་གསུཾ་ན། སྨྱ་ལོ་ནི་ཕྲུམ་ཕྲུམ་སེ། སྐྱེས་
(5r4) ཤེས་ནི་འབྲས་བུ་མྱེད། སྟོན་སླ་ནི་ཟླ་གསུཾ་ན། སྤང་རྒྱན་ནི་
(5r5) གཡུ་འི་གཅེ་འུ། མེན་ཏོག་ནི་ས་ལེ་འཁྲུངས། གཡག་[བལ?]
(5r6) ནི་སྔོ་འིས་ལོད། མྱི་རྨང་པོ་རབས་ཆད་ཏེ་ཤི་བའི་རོ་[སྟེ?]
(5r7) ངན་རབ་བོ། @@@@་༎ @་༎ @@@
(5r8) རི་གསུཾ་ནི་སྤྱི་བསྟུས་ཀྱང། ཡར་འབྲོག་ནི་རྒོད་ལྟར་ཡན།
(5r9) ལུང་གསུཾ་ནི་མདོའ་བཅད་ཀྱང། སྐུད་ལྔ་ནི་རྣལ་དུ་ཆད།
(5r10) ལས་རྫིས་ནི་བསྐྱོད་པ་བཞིན། འགྲོ་འདོད་ནི་ཙི་བ་མང་
(5r11) ཡང༎ ངོ་འཧྲེ་ཆེད་པོ་ཡོད་པས། མྱི་ཁ་ཟེར། རང་ཡང་
(5r12) དོན་མྱི་གྲུབ། ངོ་ཡོགས་གྱི་ཆོ་ག་བྱོས་ཤིག།
(5v1) @@@@་༎ @@་། @@་། ཀྱེ་དགུང་སྔོ་ནི་
(5v2) ཡ་བྱི་ན། གཏམ་སྨོས་ནི་སོ་ཤི་ཅན། ཟླ་བརྩན་ནི་ཟིང་
(5v3) པོ་རྗེ། ཟླ་འགྲོངས་ནི་ཉ་ལ་གྲོངས། ཀྱུ་གུད་ནི་བསྐྱོད་
(5v4) མྱི་འཚལ། ལྷ་ཡུལ་ནི་གཡུ་ཕྲ་ནས། གམུ་སྨན་
(5v5) ནི་གཡན་པ་ལ། རི་ཁྱི་ནི་རྐུན་ཁྱི་འཚལ། དེ་ཙམ་
(5v6) ནི་གཡར་ལ་བཅགས། མོ་འདི་ཅི་ལ་བཏབ་གྱང་
(5v7) ངན༎ @@@@་། @@@་། @@་།
(5v8) ཀྱེ་གསུམ་འགྲོས་ནི་སྨན་གྱིད་གོར། རི་བསུལ་༌ནི[*ni]
(5v9) སྲང་མཁས་ཏེ། ཕུ་གསུམ་ནི་གངས་གྱིས་བསྒོར།
(5v10) མདའ་གསུམ་ནི་མཐིང་གྱིས་མཁྱུད། འདྲན་ཐོར་
(6r1) ནི་མཁྱུས་མྱི་ཚོལ། རེ་དོག་ཆེད་པོ་ཅིག་ལས་
(6r2) ཅི་ཡང་མ་ཉེས་ཏེ། ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་བཟང་རབ་བོ།
(6r3) @@@@་། @@་། @@@་། ཀྱེ་གངས་ལ་
(6r4) ནི་མཐོ་དགོངས་ཏེ། བྱང་ཚ་ནི་དཀར་ཀླངས་ཀྱང།
(6r5) ཁ་ལམ་ནི་འཕྲུལ་གྱི་རྟ། རྒྱབ་ལ་ནི་སྒལ་མ་
(6r6) གཏོད། རྐང་ལ་ནི་རྨྱིད་མྱི་རྡོལ། ཅི་བསམས་ཡང་
(6r7) དོན་ཕྱོན། བསམ་བ་གྲུབ་བཟང་རབ་བོ༎ @@@@་། @@@་།
(6r8) @@@
ཀྱེ་ཞྭ་ཕྱིང་༌ནི[*ni] མྱི་ལྡིད་དུ། ཆར་སྤྲིན་༌ནི[*ni] དགུང་ལ་ཁོར།
(6r9) དུ་བ་ནི་མྱི་འཐུལ་དུ། སེར་བ་ནི་རྒྱ་ཏོག་གུད། མ་སྨྱུར་ནི་དལ།
(6r10) ཆེས་ན། སེར་སེར་ནི་བྱང་གྱི་རྫི། རབ་རབ་ནི་སྐྱེས་ལ་འཚལ་
(6r11) གདོན་དུ་འགོང་པོ་ཡོ་པ་དང། དགྲ་བཟོ་བས་བག་ཟོན་བྱ།
(6v1) ངོ་ལོན་བྱོས་ལ་བག་ཟོན་བྱ། མོ་འབྲིང'bri[ng] @@@@་༎
(6v2) @@@་། @@@@་༎
ཀྱེ་སེ་སྨན་ནི་ཞལ་ན་རེ། ལྷ་རི་
(6v3) ནི་སྐམ་པ་གོང། སྐྱིབ་སེར་ནི་རྩི་དགོད་ཀྱང། མྱིང། གྱིས་ནི་ཉི་
(6v4) མ་བདེ། བཀ་མཆིད་ནི་དབྱངས་སྙན་ཡང། དང་སེམས་
(6v5) ནི་ཡིད་མྱི་བདེ། ང་མྱི་རོང་བུ་ཅན་ཐིག་ཀྱང་ཡིན། མྱི་
(6v6) ཡང་སྟང་ངོ། སྐལ་བ་ཡང་ཆུང། མོ་འབྲིང་སྨད་དོ༎
(6v7) @@@@་། @་། @@ ཀྱེ་དགུང་སྔོ་དག་ཡ་བྱི་ལ། རྒུང་
(6v8) ལ་དག་བཀོད་རེ་ལགས། དགུ་ཚིགས་ནི་རྒྱལ་མོ།
(6v9) སྐོར། ད་ནང་ནི་དབུས་ན་ཤར། དོ་ནོད་དག་དབུས་སུ་ནུབ།
(6v10) ཤར་ནུབ་དག་གཉི་ཟླས་འབྱེད། རྒྱུ་སྐརྡང་སྐར་དང་ འདུ་ཚོག་ས།
(7r1) དཔལ་གྱི་ནི་བུ་བསྐྱེད་པས། དབུ་ལ་དག་ལ་འིས་
(7r2) བཅིངས། རེ་སྐྱིད་དག་དཔལ་པོ་ཆེ། བུ་ཙ་མཐ་ལམ་
(7r3) དང་སྲིད་བྱ་ལ་བདབ་ན། མཐ་ཕན་པོར་འོང་ཏེ་བཟང་
(7r4) རབ་བོ། @@@@་། @་། @ ཀྱེ་ཕུ་གསུམ་ནིའ་
(7r5) ཡ་བྱི་ན། གཡུ་ནས་ནི་ལྗང་ཏོག་[ནས(/ནལ)] གཡུ་བྱ་
(7r6) ན་ནི་ གསུང་འགྱུར་བ། དེང་ཐོས་ནི་སྐྱིད་པའི་རྟགས།
(7r7) སྡུག་ཐིང་མྱི་བདེ་བ་ལས། གཏམ་སྙན་པ་ཐོས་པ་
(7r8) འམ། ནད་ཚབ་པོ་ཆེ་ལས་ཐར་བའི་རྟགས་ཏེ།
(7r9) བཟང། རབ་བོ༎ @@@@་། @@་། @ ཀྱེ་དགུང་
(7r10) སྔོ་དག་ཡ་བྱི་ན། གཡ་གོང་ནི་སྤང་གོང་ནས།
(7r11) ཆུང་ཞིང་ནི་དཔེར་ལེགས་པ། རྒྱལ་མཚན་ནི་ག་
(7v1) ག་ཅུང། མཁྱེན་ཀར་ནི་མ་བསྐོས་ཀྱང། ཟུར་བཞི་
(7v2) ནི་ལོགས་དང་བརྒྱད། སེམས་འཇིངས་པ་ནི་མྱིས་
(7v3) བསྟོད། ལྷ་གཉན་པོ་ནི་འགོ་ཞིང་ཚད་ཟིན་པས་ནི་རང་
(7v4) སྐྱིད། ད་ལྟར་ཁྱོད་མང་བས་མཐར་བར་འོང་སྟེ་
(7v5) བཟང་རབ་བོ༎ @@@་། @@@་། @@@
(7v6) ཀྱེ་བྱ་རུཾ་དག་ཁྱུང་རུམ་ལ། ལྷ་གཉན་དག་ཕོ་བྲང་
(7v7) བཏབ། བྱ་རུམ་དག་གཡུ་རྩེ་ལ། སྨན་གཉན་དག་ཕོ་
(7v8) བྲང་བཏབ། གཡུང་རུམ་དག་ཁྱུང་རྩེ་པ། ཁྱུང་གི་
(7v9) དག་མཁར་ཅིག་བརྩིགས། དགྲ་སྡང་དག་སེམས་
(7v10) དག་ཆོད། འབྲོས་ན་ཤོར་བ་འམ། འཇིགས་ཤིང་ཉེན་པ་
(7v11) ལ་ཐར་ཏེ་བཟང་རབ་བོ། @@@་། @@@་། @@@@
(7v12) ཀྱེ་ལྷ་རི་དག་མ་བྱི་ལ། མུ་སྨན་ནི་གཉན་རོལ་དཔའ།
(7v13) གསུང་སྙན་ནི་གཡུ་འི་དྲིལ། གཅོང་རོང་ནི་ཟུར་གསུཾ་
(8r1) པའ་+འ་ ཁྱུང་གི་ནི་གནས་བཅས་པའ་+འ་ གཞ་ཕྱིར་ནི་
(8r2) འགུམ་མྱི་སྲིད། རེ་སྐྱིད་ནི་དཔལ་པོ་ཆེ། དྲ་ངས་སྐུ་བའ་+འ་
(8r3) གཅིག་ཡོད་ཀྱང་དེས་མྱི་གོས་ཏེ་བཟང་རབ་བོ༎
(8r4) @@@་། @@@@་། @@@@ ཀྱེ་རི་གསུཾ་ནི་
(8r5) གཉན་གི་རི། ལྷ་བྲན་ནི་འདུ་ཚོགས་ས། དོག་མོ་ནི་བྲེ་
(8r6) ལེགས་པས། འགྲེ་ཏུད་ནི་ཀུན་གིས་སྟེན། མྱི་གཅིག་ནི་
(8r7) འཛངས་ཤེས་ཀྱིས། གཉེན་བྱམས་ནི་འདུ་འཚོགས་ས།
(8r8) བསམ་བ་མྱི་དགར་བྱེད་ཅིང། རང་མཐར་སྐྱིད་བཟང་
(8r9) རབ་བོ། @@@་། @@@@་། @@@ ཀྱེ་བྱ་
(8r10) རོག་ནི་ཕང་ཕུང་ལ། དགོས་ཀྱིས་ནི་ན་རྒོ་རྐོ། གསེརg[s]er
(8r11) གི་ནི་སྦྲང་དང་མཇལ། གོར་མ་ནི་བརྩེད་བརྩེད་ན།
(8r12) ནུ་མེན་ནི་པྲག་བཞིན་མ། འོད་བཟངས་ནི་ལྷ་མེ་
(8r13) ལྷམ། གཉེན་ཞིག་བྱས་ན་མཐར་བཟང་པད་འོང་ཏེ༎
(8r14) བཟང་རབ་བོ @@@་༎ @@@@་༎ @@
(8v1) ཀྱེ་ཤ་ལ་ནི་མ་འཚལ་བར། ཆུ་ལ་ནི་ཡིད་མྱི་
(8v2) ཆེས། སྐྱུང་ཁབ་ནི་མཆུ་དམར་མ། མུ་སུ་ནི་གཞན་
(8v3) བགྱིད་ན། ངོ་[འབྱུར(/འགྱུར)]ནི་བདག་ཆེ་བར། དྲི་ངས་ན་རང་
(8v4) ལ་གཞག་སོ་ནམ་ནི་རྒྱ་བསྐྱེད་ཀྱང། རྒྱ་བཏགས་
(8v5) ནི་སྐྱེ་རེར་ཟིན། གདོན་དུ་འགོང་པོ་ཡོད་པས། འདི་
(8v6) མ་བསྐྲད་ན། འཇིམ་པ་ཆུར་བཅུག་པ་བཞིན་བཙུག་བཙུ & ག་
(8v7) ཟིན་ཏེ། ངན་རབ། @@@་༎ @@@@་༎ @་༎
(8v8) ཀྱི་གནམ་སྲིན་ནི་ཞལ་ག་རེ། གནམ་ནས་ནི་བདུད།
(8v9) ཆད་[ཀྱང?]ས་སྲིན་ནི་འདུ་ཚོགས་ས། ཤེས་རབ་ནི་
(8v10) མྱི་འོ་ལ། མོ་བཏབ་ནི་མོ་རུ་ངན། ལྟས་བཏབ་ནི་ལྟས་
(8v11) [སུ(/སྟུ)]ངན། གཙན་ལ་ནི་འདུ་འདུ་ཏེ། ཤ་གཅིག་ནི་
(9r1) དམྱིག་ལས་ཕྱུང། སྲིན་ལ་ནི་འདུ་འདུ་ཏེ། མྱི་
(9r2) གཅིག་ནི་[ངེས(/ངས)]པར་འཆི། ཆོ་ཀི་ཁ་ནས་
(9r3) མྱེད་པས་ངན་རབ་བོ @@@་༎ @@@་༎
(9r4) @@་༎
ཀྱེ་ལྷ་རྀ་ནི་སྨན་ཤོང་ནས། པས་
(9r5) གྱི་ནི་ཤ་ཅིག་ཡར། གར་ཡར་ནི་ལྐྱེས་དང་
(9r6) མཇལ་ & ཇལ་ གུམ་བ་ནྀ་ལུགས་མཆྀས་ཀྱང། མྱི་འགུཾ་
(9r7) ནི་སླར་ལ་གཏང། ནད་ཚབ་པོ་ཆེ་འམ། གམེད་
(9r8) བ་དྲག་པོ་ཐར་བ་འམ། ལོ་ཀེག་ལས་ཤོར་ཏེ་བཟང་
(9r9) རབ་བོ༎ @@@་༎ @་༎ @@@@་༎ ཀྱེ་དགུང་ལ་
(9r10) ནི་བཀོད་རེ་ནོངས། སྨྲལ་ལེ་ནི་བཟང་ཏོ་རེ། འཕོང་སྐྱེན་
(9r11) ནི་ཤ་འཚལ། སྨྱིན་དྲུག་ནི་བཟང་མོ་རྒྱལ། ཐགས་མཁས་
(9v1) ནི་གོས་མྱི་གྱོན། དགྲོ་ཞིན་ནི་བྱི་ཞིན་གཉིས།
(9v2) དགྱེས་གྱིས་ནི་གཉེན་བགྱིས་ཀྱང། གཏན་གི་ནི་གྲིགས་
(9v3) མ་ལགས། འགོང་པོ་ཆེད་པོས་རབ་དུ་བཙུགས་པས་
(9v4) འབྲལ་བར་འོང་ན་ངན་རབ་བོ༎ @@@་། @@་།
(9v5) @@@
ཀྱེ་བདག་ཉིད་ནི་བཙན་དུ་བཞུགས། ཁ་དྲག་ནི་
(9v6) ཀུན་གི་རྗེ། [རྟུ(/རྡུ)]རིངས་ནི་ཀུན་གི་བདག། དགྲ་དང་ནི་གཡག་
(9v7) འདོར་ཡང། ཉིད་ཀྱི་ནི་ལྷ་གཉན་བས། དགྲ་འདོར་ནི་གཉེན་དུ་
(9v8) མཆི། གཡག་འདོར་ནི་ཟས་སུ་མཆི། འདྲེ་དང་ནི་སྲིན་འདོར་
(9v9) ཡང། ལྷ་དཔལ་ནི་བསྟེན་ལེགས་པས། འདྲེ་སྲིན་ནི་ཚིག་
(9v10) ཡང་ཕྱུང། དམུ་དག་ནི་ཐན་དུ་བསྲིངས། རེ་སྐྱིད་ནི་དཔལ་པོ་
(9v11) ཆེ། བཟང་རབ་བོ། @@@་། @@་། @@་༎
(10r1) ཀྱེ་གཞེ་ནིང་ནི་ཡན་ཅད་དུ། སྤང་ཆུ་ནི་མྱེ་རེག་
(10r2) ལ། བོང་བུ་ནི་གནག་གིས་བསྐོར། དོ་ཅིག་ནི་སང་
(10r3) ཕོད་ན། ཁྱི་ལེ་ནི་སང་པོ་རྗེ། གདའ་དགུ་རན་
(10r4) གིས་བསྐོར། དབང་ཏང་ནི་ཕྱིར་ཕྱིར་བཞིན་དུ་
(10r5) མཐོ་བར་འོང་གིས། སྨན་ལྷ་ནི་བཟང་མོ་ཞིག་
(10r6) གིས་བགོ་བས་མཐར་སྐྱིད་པར་ཅིང་བཟང་བར་
(10r7) འོང་ངོ༎ @@@་། @@@་། @ ཀྱེ་རེ་
(10r8) ཞིག་ནི་དཔལ་པོ་ཆེ། འདྲེ་དང་བགེགས་གཡོ་
(10r9) ཡང། དེ་འིས་ནི་ཕོད་མྱི་ཚུགས། ལྷ་གཉན་ནི་
(10r10) མཆོད་ལེགས་ཀྱང། བོན་གཤེན་ནི་བསྟེན་
(10r11) ལེགས་པས། བདུད་གྱི་༌ནི[*ni] སྤུ་གྱུར་དང། སྲི་འི་
(10v1) ནི་གོང་ཐར་རོ། ཚེ་རིང་སྲོག་སྲ་བཟང་རབ་བོ༎
(10v2) @@@་། @@་། @ ཀྱེ་ཐར་རུཾ་དག་གཡུ་རུམ་
(10v3) ན། རིམ་པ་དག་གཡུ་ལ་བབ། འབབ་ཆུ་དག་
(10v4) གཡུ་ལོ་བབ། གཙུག་ལོ་དག་སར་མྱི་སྐམ། ཡར་
(10v5) རྐ་ནི་མཐིང་མོ་ལ། གནམ་གྱི་ནི་མཐོངས་ཕྱེ་བས།
(10v6) མཛོད་སྤྱོད་ནི་ཅི་བསམས་ཀྱང། གྲོན་དང་ནི་ཆུད་མྱི་
(10v7) ཟོས། ཅི་ལ་ཚེར་ཡང་ཅི་ཡང་མྱི་ཉེས་ཏེ་བཟང་རབ་བོ༎
(10v8) @@@་། @་། @ ཀྱེ་རྫི་འུ་ནི་བསྟེན་ནོངས་པས། གཡང་
(10v9) མོ་ནི་ལ་ཡུལ་འདས། ལྒེ་འུ་ནི་ཉལ་ནོངས་པས། ཆིབས་
(10v10) དཔོན་ནི་ཚག་རག་ས། དབྱམ་ཕྱིང་ནི་བཏིང་ནོངས་པས།
(10v11) གློ་རྒུན་ནི་སེ་ལོང་ས། ངན་རབ་བོ། @@@་། @་།
(11r1) @@@
ཀྱེ་གཡར་ཁྲལ་ནི་རྐྱང་ན་ཆེ། གཉེན་སྟུག་ནི་
(11r2) བསེན་དྲེན་ནམ། ལྷ་གཉན་ནི་སྐྱབས་ཀྱི་གཙོའ། གནཾ་སྨན་ནི་
(11r3) གཉན་གིས་རིས། དོགས་པ་ཆེ་ཡང་ལྷ་གཉན་པོས་བསྐྱབས་ཏེ།
(11r4) ཅི་ཡང་མྱི་ཉེས་ཏེ་བཟང་རབ་བོ། @@@་། @@་།
(11r5) @@@@
ཀྱེ་ད་རུང་ནི་ད་ཅུང་དུ། བྱ་བྲན་ནི་འདབ་ཞན་
(11r6) པས། རྒོད་གིས་ནི་རྗེས་མྱི་སླེབས། ཤེ་འུ་ནི་རྒྱུས་ཞན་
(11r7) པས། རི་ཁ་ནི་དཀྱུས་མྱི་སྲོངས། མྱི་ཅུང་ནི་ནས་ཞན་བས།
(11r8) མུ་སུ་ནི་ཆས་ཀྱང་གཅོད། སང་ཕྱི་ནི་གནངས་གོང་དུ།
(11r9) གཉེན་བྱམས་ནི་འདུ་འཚོགས་ས། མུ་སྨན་ནི་རྒྱབ་རྟེན་
(11r10) གནས། བཟང་རབ་བོ། @@@་། @་། @@
(11r11) ཀྱེ་ལུང་ནས་ཕར་བལྟས་ན། ནས་འབྲས་ནི་ཡུལ་
(11v1) མྱི་གཉན། སྐུ་འཁྲུངས་ནི་ཟ་སྐར་ཆུང། ཁྱི་ཁྱེ་ མ་བཙུགས་
(11v2) ནི། ཁབ་བདག་སྡང། གུ་གེ་ནི་འདྲིས་ཤིང་གྱོང། ཉ་བག་ནི་
(11v3) བཅས་ཤིང་ཁཱ། ངོ་འཧྲེ་ཆེད་པོ་ཡོད་པས། ངོ་ཡོགས་
(11v4) གི་ཆོ་ག་གྱིས་ཤིག། གསུམ་ཡུལ་རྫོགས
(11v5) @@་༎ @@་༎ @@་༎
ཀྱེ་མཚོ་རོ་ནི་གངས་ཡུལ་
(11v6) ན། གཡུ་བཟངས་ནི་ལྗང་ཐོག་དུ། གཡུ་བྲན་ནི་བཀའས་+འ་
(11v7) བརྩེས་པས། དང་དོག་ནི་སྐྱིད་པ་འི་རྟགས། བསམ་བར་ནི་
(11v8) འགྱོད་པ་ལས། གཏམ་སྙན་པ་ནི་ཐོས་ཏེ། ངོ་མཐོའ་+འ་ བ་འི་
(11v9) ལྟས་ཏེ་བཟང་རབ་བོ། @@་། @@་། @@@@་༎
(11v10) ཀྱེ་ཡར་ཁ་ནི་མཐིང་མོ་ལ། གནམ་གི་༌ནི[*ni] མཐོང་ཕྱེ་བས།
(11v11) བསམ་དགུ་ནི་ལེགས་དང་ཕྲད། ཀྱེ་གཡུ་རྒྱལ་ནི་སྔོན་
(12r1) པོ་ལ། རྐ་ཡུལ་ནི་དྲལ་ལགས་པས།
(12r2) མྱི་བུ་ནི་རྨང་པོ་ལ། ལྷ་གཉན་ནི་བསྟོད་ལེགས་པས།
(12r3) དཔལ་ཀ་མཐོ་སྟེ་སྲིད་བྱར་བཟང་རབ་བོ། @@་། @@@@་།
(12r4) @@@@
ཀྱེ་གར་ཀྱི་ནི་སུམ་ཟུར་ལ། འབྲོང་བུ་ནི་
(12r5) བཞེངས་ལེགས་པས། ནམས་ཀྱང་ནི་གངས་གོང་རྩེ།
(12r6) གོང་སྲེག་ནི་མ་བུ་ལ། གསུང་སྙན་ནི་གཡུ་འི་དྲིལ།
(12r7) ནམས་ཀྱང་ནི་སྨན་གི་དཀོར། བྱ་མ་ནི་ངང་མོ་ལ། བྱ་བྲན་
(12r8) ནི་ཁྱུ་འི་པེལ། ནམས་ཀྱང་མཚོ་འི་རྒྱན། སྲིད་བྱ་དང་
(12r9) རྒོད་མ་ཡོ་མ་ལ་བཏབ་ན་བཟང་རབ་བོ། @@་།
(12r10) @@@་། @@@@
ཀྱེ་དགུང་རུམ་དག་ཡ་བྱི་ན།
(12r11) འབྲོང་དང་ནི་རྒོད་ལྟོང་བའ། གནམ་སལ་དག་ཏོག་ལ་ལུས།
(12v1) གདོན་དུ་ནི་འགོང་པོ་ཟའ། བྱུར་ཆེད་པོ་ཡོད་པས།
(12v2) གཉེན་བྱས་པ་ལས་ཟས་ཟོས་ཀྱང། ཁ་རུ་བབ་པར་
(12v3) མྱི་འོང་ཞིང། གྲོ་མོ་སྨོས་ཀྱང་སྲིས་སུ་མྱི་འོང། ཟ་སྐལ་
(12v4) ཆུ་མོ་ངན་རབ་བོ། @@་། @@་། @@@
(12v5) ཀྱེ་བར་སྣང་དག་ཡ་བྱི་ན། ཐང་འཕྲོམ་ནིག་ནི་ རྒོད་ལྟིང་
(12v6) བའ། རྩལ་བུ་ནི་ཞབས་འདེབབས་འདེབས་ ]ཀྱང། ཞགས་གྱིས་
(12v7) ནི་རེ་མྱི་ཟིན། གཡཱ་འགོང་ནི་སྤང་འགོང་དུ། གར་ཤོག་
(12v8) ནི་རྒོད་འདྲིམ་བ། རྐུན་པོ་ནི་རེ་མྱི་ཟུག། རང་བཟོ་བ་
(12v9) ལ་ངན། དགྲ་བྱ་ལ་བཟང༎ @@་། @@@@
(12v10) @@@་། ཀྱེ་མཁར་ནི་ཟོ་ཟོ་བྲང། ཁ་བད་ནི་སྤྱིན་
(12v11) གིས་བགྱིས། ཀངས་ཀར་ནི་དྲུ་མ་རྩེ། སྲུངས་སམ་
(13r1) ནི་ལྷས་བསྐྱབས་པས། ནམས་ཀྱང་ནི་གཉན་གི་
(13r2) རིགས། བསམ་དགུ་ནི་ལེགས་ཀྱིས་འགྲུབ། མོ་བཟང་
(13r3) རབ་བོ། @@་། @@@@་། @@ ཀྱེ་གཡང་གོང་དག་ཡ་
(13r4) བྱི་ལ། གོང་སྲེག་དག་མ་བུ་ལ། ཟས་གྱི་ན་ནི་ སྐལ་ཆད་པ། སྲུ་སྲུ་ནི་ལོ་
(13r5) བཟངས་དང། སྐོམ་གྱི་ནི་སྐལ་ཆད་པ། ཆབ་དམྱིག་ནི་ཚུལ་བཟངས་
(13r6) གཉིས། ཆབ་ཐ་ནི་སྙི་འི་འིས་བསྐོར། ཟེམ་ཏེ་ནི་མ་གཤེགས་ན།
(13r7) ནོངས་ཏེ་ནི་འགྱོད་ད་རེ། ངན་ཤོམ་བ་ཞིག་ཡོད་པས། ཟོན་ཆེར་
(13r8) གྱིས་ཤིག @@་༎ @@@@་༎ @་༎ ཀྱེ་བསམ་དང་ནི་
(13r9) བཀ་བོ་ཆེ། ན་ཅུང་ནི་འུ་གཞོན་ལ། སྤྱན་དོར་ནི་མ་གུམ་ཤིག་
(13r10) གྲོས་གྱིས་ནི་མ་བཤད་ཅིག། སང་བྱི་ནི་གནངས་སྒོང་དུ། འགྲེང་
(13r11) འདུད་ནི་འདུ་ཚོགས་ནས། འགོ་ནག་ནྀ་བརྒྱབ་སྟན་ས། བཙན་
(13v1) དང་ནི་ཁ་ཡད་མཉམ། མགྱོགས་དང་ནི་བང་ཡང་འགྲིན་
(13v2) མོ་བཟང་རབ་བོ @@་༎ @@@་༎ @@@་༎ ཀྱེ་སྐར་
(13v3) མ་ནི་སྨྱིན་དྲུག་ལ། གཟ་བརྒྱད་ནི་ཡར་དུ་འདུས། སྨྱིན་
(13v4) དྲུག་ནི་ལྡེབས་སུ་ཤོར། སྐྱུང་ཁབ་ནི་ནག་མོ་ལ། ཁྲ་བདུན་
(13v5) ནི་ཡར་དུ་འདུས། སྐྱུང་ཁབ་ནི་ལྡེབས་སུ་ཤོར། དང་ཉེན་བ་
(13v6) ཞིག་ལ་ཐར་ཏེ། དགྲ་བྱ་ལ་བཟང་རབ་བོ @@་༎ @@@་༎
(13v7) @@་༎
ཀྱེ་དཔལ་ཆེན་ནི་ལྷ་གཉན་པས། སྤོས་ཐོབ་ནི་
(13v8) [རུ་རུམ(/ངུ་ངུམ)]རྩེ། རྩེ་ཐོབ་ནི་དགུང་དང་དེག། ལྷ་ཡུལ་ནི་མངོན་
(13v9) གསུམ་བ། སྐྱིད་པའི་ཡུལ་ནི་ཡམ་ཙན་ཅན། སྣ་ཚོགས་
(13v10) ནི་ཕྱ་བྱམས་པས། དང་སྲོག་ནི་ལུག་དུ་གསལ། ཚེ་འི་ནི་སྲོག་
(13v11) ཀྱང་སྲ། གཞ་ཕྱིང་ནི་འགུམ་མྱི་སྲིད། བཟང་རབ་བོ @@་༎
(14r1) @་༎ @@@་༎
ཀྱེ་སྨྲ་ཡུལ་ནི་ཐགས་བརྒྱད་ན། དྲུ་གུ་ནི་
(14r2) མཐའ་བསྐོར་བ། གང་ནས་ནི་གར་མཆིས་ཀྱང།
(14r3) གློ་བ་ནི་ཡར་མྱི་སྤྲོ། སྣང་སྟོན་ནི་ཉོན་མོངས་པ།
(14r4) མཐིང་ལ་ནི་གང་ཅུ་མཐིང། གདུང་འཕྱམ་ནི་མཁོད་
(14r5) མྱི་སྙམས། གདོན་དུ་ནི་ཕོ་གདོན་ཡོད། འཇིམ་
(14r6) པ་ཆུར་བཅུག་པས་འདྲ་ངན་རབ། @@་། @@
(14r7) @@@་། ཀྱེ་རྨ་འི་ནི་བྲག་གོང་ན། སྨན་ཤོང་
(14r8) ནི་ལྡེམ་མེ་ལྡེམ། གཡུ་ལི་ནི་ལྷུབ་པེ་ལྷུབ།
(14r9) སྡུག་གི་ནི་གཉན་བསོགས་པ། དྲིན་ལ་ནི་ལན་
(14r10) གིས་ལན། རང་གྱི་ནི་བུ་སྐྱེས་པ། དགྲ་སྙིང་ནི་
(14r11) ཕུར་གིས་འདེབས། ཙུ་མཛངས་པ་སྐྱེས་
(14v1) བ་དང། དཔལ་ཁ་གོང་དུ་མཐོང་ཏེ་བཟང་རབ།
(14v2) @@་། @་། @@@@་། ཀྱེ་ཚ་བ་ནི་སྐྱོལ་ཡུལ་ན་
(14v3) རྟོལ་བུ་ནི་ལི་ཆུ་སྣར། ཆུང་ནས་ནི་རན་ཚལ་
(14v4) འཚལ། གཡར་དུ་ནི་འཇུག་མ་བཅད། སྐྱིད་ནས་
(14v5) ནི་ཞིང་རྨོས་པ། གཙང་དུ་ནི་ཤིར་ར་རེ། བྱང་དུ་
(14v6) ནི་ཚ་བླངས་པས། ལྷ་གོར་ནི་རྒྱབ་མྱིག་རྡོལ།
(14v7) སྐུ་འཁྲུངས་ནི་མྱི་བཤིགས་པས། སུངདང་སུང་དང་ ༌ནི[*ni] འགྲོགས་
(14v8) མྱི་མཁྱེན། རང་ཡང་ནི་རོང་བུ་ཆེ། མྱི་ཁ་ཟེར་
(14v9) གདོན་དུ་བྱུར་ཆགས་ཡོད་པས། ངོ་ལོན་གྱིས་
(14v10) ཤིག། འབྲིང། @@་། @་། @@་།
(14v11) ཀྱེ་དང་མ་ནི་དབྱར་འཁོར་བ། ལུང་ནས་
(15r1) ནི་ཕར་གཟིགས་ནས་ནི། གདུང་འཕྱམ་ནི་
(15r2) ཆབ་རེ་རྐོན། རིལ་མ་ནི་ཐོང་དུ་མཐིང། དཔལ་ཅེན་
(15r3) ནི་ལྷ་རྩན་པས། བདག་ཉིད་ཟླ་འི་གོང།
(15r4) དགྲ་ཅིག་བདག་ལ་འདོད་དེ་རྟོགས་བྲེ། མྱི་བརྫི་
(15r5) སྟེ་བརྨྱི་ངན་བཟང་རབ། @@་། @@་། @་།
(15r6) ཀྱེ་ལྷ་རྗེ་ནི་སྐུ་མཁར་ལ། དབུ་རྩེ་ནི་སྒྲོན་
(15r7) ལེགས་པས། ཁ་བས་ནི་བྲེལེགས་བྲེ་ལེགས་ པས། འགྲེང་
(15r8) འདུད་ནི་རྐྱབ་རྟེན་ས་། མྱི་བརྩན་ནི་ཉེའུ་གཞན་
(15r9) ལ། དཔལ་ཅེན་ནི་ལྷ་གཉན་ཞིང། བཙན་
(15r10) ཕུགས་ནི་དྲེགས་བཙན་པས། ཕྱི་ནང་ནི་རེ་
(15r11) ལྟོས་ས། ཚེ་རིང་སྲོག་སྲ་བཟང་རབ།
(15v1) @@་། @་། @་། ཀྱེ་ལྷ་རེ་རི་ ནི་སྨན་རི་གཉིས།
(15v2) གཉིས་ཀ་ནི་དཔལ་གྱི་ཤརི་རི་ ལྷོ་རི་ནི་བྱང་རི་
(15v3) ཉིས། གཉིས་ཀ་ནི་སྨན་གྱི་རི། རྟགས་ཙན་ནི་
(15v4) བྱང་བཙུན་ཉིས། སྟོང་དང་རྐྱ་ལི་གྱེས།
(15v5) མཐར་བཟང་པོར་འོང་ཞིང་བཟང་རབ་བོ།
(15v6) @་། @་། @་། ཀྱེ་ཉེ་འུ་སིང་ནྀ་སྔོ་མཐ་རུ། དབྱམ་
(15v7) ཕྱིང་ནི་དཀར་བཏིང་ཞིང། ལྷ་དང་ནི་སྲིན་གཉིས་གྱིས།
(15v8) ཆོ་ལོ་ནི་རྒྱན་ཅིག་བཏབ། ཉིན་གསུམ་ནི་བྲེ་བྲེ་
(15v9) ཞིང། མཚན་གསུམ་ནི་རྒྱ་རྒྱ་སྟེ། ལྷ་རྐྱལ་ནི་
(15v10) སེག་དུ་བྱུང། སྲིན་ཕམ་ནི་གོདུ་གོད་དུ་ ཆད། ལྷ་དང་ནི་མྱི་ཡུལ་
(15v11) ན། [གད(/གད)]རྒྱངས་ནི་ཡེ་རེ་མོ། འདྲེ་དང་ནི་སྲིན་ཡུལ་ན། དུད་
(16r1) རྒྱངས་ནི་ཏི་རི་རི། ཁར་ཙང་ནི་ཁར་ཉེན་སྔུན། ལྷ་དང་
(16r2) ནི་སྲིན་རྒྱ་བ། ལས་ལ་ལྷ་རྒྱལ་དེ་བཟང་རབ་བོ། @་། @@@@་།
(16r3) @@@@་། ཀྱེ་ལྷོ་ག་ནི་ཟས་མརྟེད་མ་རྟེད་ བསམས་ཀྱང་ནི་དོན་
(16r4) མྱི་གྲུབ། གདོན་དུ་འགོང་པོ་ཞིག་དང་བྱུར་ཆགས་པ་ཡོད།
(16r5) པས་མོ་འགྲོང། @་། @@@@་། @@@་། ཀྱེ་མུ་སྨན་ནི་ཞལ་
(16r6) ན་རེ། སྨན་རི་ནི་ཡ་བྱི་ན་ཟློག་པར་ནི་མ་འདྲོལ་ཀྱང་
(16r7) ཤ་ཤོར་ནི་ཕས་ཀྱང་མཆི། ལྒོ་འདྲིམ་ནི་ཚུས་ཀྱང་མཆི་
(16r8) དེ་འིས་ནི་ཉམས་མྱི་སྐྱོད། སྐྱོ་ལེ་ནི་བདག་གྱི་ནོར། སྟུས་
(16r9) ཤིང་ནི་ར་བར་གསོལ། བཟང་རབ་བོ། @་། @@@@་།
(16r10) @@་། ཀྱེ་མཐོ་ཏེ་ནི་ཅི་ལ་སྨན། ལྟ་རི་ནི་སྙི་ཕྲོཾ་
(16r11) ཞིག། སྨད་དེ་ནི་[མད(/མད)]ས་བ། ལྷ་རི་ནི་སྐམ་བ་གོང།
(16r12) ཁ་འཛིན་ནི་ལྷ་ཡང་བྱེད། སྤྱི་མདུད་ནི་ལྷ་ཡང་འདོར་
(16v1) ཁྱིམ་བྱར་བཏབ་ནི་བཟང་རབ་བོ། @་། @@@་༎
(16v2) @@@་། ཀྱེ་གནས་ལ་ནི་མཆོད་ལེགས་པས།
(16v3) སྐུ་བླ་ནི་མ་གསོལ་བར། སྟང་གྱི་ནི་དགྲ་ཞིག་གུཾ།
(16v4) སྨན་ཏུ་ནི་མ་སྟུངས་པར། བས་གྱི་ནི་ཤ་ཅིག་གུམ།
(16v5) ཡུལ་གྱི་༌ནི[*ni] ལྷ་གསོལ་དང། བྱང་གྱི་ནི་ཤ་ཤོར་ཅིག། བྱཾས་
(16v6) གྱི་ནི་གཉེན་བསོགས་ཤིང། དགྲ་སྙིང་ནི་ཕུར་གྱིས་
(16v7) བཏབ། མོ་ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་བཟང་རབ་བོ། @་།
(16v8) @@@@་། @་། ཀྱེ་ཅུ་རུ་ནི་ཕན་པོ་སྐྱེས། [rtsdang?] [རྣང(/རྣད)]
(16v9) ནི་མཐོ་བགྲོད་ཀྱང། དེང་ཐུགས་ནི་ཡེམ་པང་ཚལ། [མད(/མད)]
(16v10) རྒྱལ་ནི་དུམ་བྲ་ཞིག། ཁྱེན་མཁར། ནི་མ་ཆགས་
(16v11) བྱང། ངལ་[མད(/མད)]ནི་ཁོར་ལས་སྐྱེས། སེམས་ཁྲལ་
(17r1) ཆེ་ཚེར་ལ་ཟ། ཚེར་ལ་གྱོན། མོད་གྱ། འདི་
(17r2) ལས་དཔལ་དང་ལྷ་མྱི་འགྱུར་ཏེ་བཟང་རབ་བོ།
(17r3) @་། @@@་། @་།
(17r4) ཀྱེ་ཁྱུང་ལུང་ནི་རྔུལ་མཁར་ན། གཡུང་དྲུ་ནི་
(17r5) ཆབ་འང་བས། གྲུ་དང་ནི་གཟིངས་བཅས་ལ། སྨན་
(17r6) རི་ནི་མཐོ་ཡིས་ཁུམས། མྱི་ཁྱོད་གྱིས་ཅི་
(17r7) བསམས་ཀྱང་ཕྱི་དལ་ཆེ་ཞིང། དོན་མྱི་གྲུབ།
(17r8) རབ་དུ་མྱིའི་ཁ་འཇུག། གདོན་དུ་འགོང་པོ་ཡོད།
(17r9) ངན་རབ་བོ༎ @་། @@་། @@@་།
(17r10) ཀྱེ་ཕུ་སུམ་ནི་ཡ་བྱི་ལ། སྤང་སྣར།
(17v1) ནི་གསེར་སྡོངས་ལ། ཤ་ཤོར་ནིn[i] my[-]
(17v2) བདུན་ཀྱིས། ཤ་གཅིག་ནི་ཁུས་བཏབ་པའ་+འ་
(17v3) མདའ་གསུམ་ནི་མ་བྱི་ན། གྱུར་གསུཾ་
(17v4) ནི་ཐུགས་སྙུང་བའ་+འ་ འོ་བརྒྱལ་ནི་འགྲེས་
(17v5) ཀྱི་ནོན། དགྲ་ཞིག་ལ་དོགས་པ་ལས་
(17v6) ཉེན་མྱེད་དེ་བཟང་རབ་བོ། @་། @@@་།
(17v7) @@་། ཀྱེ་ཉིན་ཞིང་ནི་སྐུགས་ན་ཉལ།
(17v8) མཚན་ཞིང་ནི་ཡི་གེ་འདྲི། ཡི་གེ་ནི་