Old Tibetan Documents Online བོད་ཡིག

Text Archives > Or_15000_0397

Or.15000/397 (= M.I.xv.57)
    This Text All the Texts Find both and  
1. Content : sale contract?
2. Note : Sheet. Recto, 4 lines and seals. Verso, 3 lines.
3. References :
Takeuchi (1997-98, vol.1: pl. 513)
Takeuchi (1997-98, vo.2: no. 513)[I.Translit.].

Transliteration   (Change the Display Format)

(r1) ༄༅། ༔། ཕག་གྀ་ལོའི་དཔྱིད། [བུང]ཀླུ་གཟྀགས་དང་ཐྀར་པུལ[p?]ul དྲ་མ་[བཏང]g[---]
(r2) ར་གཆིག། [བོང]བུ་གཆིག་འཚལ་མཆི་བའ། དུན་མྱི་ལྷ་བཞེར་དང་ཡ་བོང་[---]
(r3) གཆིག་དང་མཆྀའ། མྱི་པྱུགས་འདྀ་རྣམས་[ལྟར་ལང?]ངོ་བག་མ་མཆྀས་ཕའི་d[---]
(r4) འོ་ནལ་[---]od [ཅུང] བོང[b]ong ཕྲང་ཇ་བཞའ། [རྣམས]ཀྱི་དཔང་རྒྱས་བཏབ་པ་[---]
(v1) [---]
(v2) བྱུངས་ཀྱི་ཐང་ནི་[རབ་དུ་ཡང] [---] [ཞིག] [---]
(v3) མཆིས་པ་ལས། [སྔ་སྙིང?་བརྒྱ] [---]ཚམ་ཞིག༎ g[---]m ཐུགས་[---]
';